村晚翻译,关于牧童骑牛的诗
村晚翻译，关于牧童骑牛的诗？
牧童骑黄牛，歌声振林樾。——清 袁枚《所见》
翻译:牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。
羃羃黄云麦垅秋，牧童横笛倒骑牛。——宋 王志道
《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀》
翻译:到秋天了，许多的麦子黄成一片，牧童倒着骑牛将短笛横吹着。
骑牛远远过前村，吹笛风斜隔岸闻。——宋 黄庭坚
《牧童》
翻译:牧童骑着牛远远地经过山村,他把短笛横吹着,我隔着田陇就能听到。
皷腹台前成现句，牧童也解倒骑牛。——宋 释心月《钱泉都庄偈》
翻译:皷腹台前有着现成的诗句，牧童也解开束缚倒下骑着黄牛。
落日断霞连岳顶，牧童归去倒骑牛。——宋 释慧远《子湖有狗上取人头中取人心下取人足》
翻译:落日的残霞落在岳山顶，牧童骑着黄牛回去了。
别后相逢重着语，牧童横笛倒骑牛。——宋 李弥逊《访雪峰真歇禅师》
翻译:分别后再次相逢着重着谈话，牧童骑在黄牛上吹着横笛。
舟子斜荡桨，牧童倒骑牛。——宋 王禹偁《月波楼咏怀》
翻译:船上的小桨斜着放着，牧童倒着骑着黄牛回去！
牧童何处去？牛背一鸥眠。——清袁枚《题画》
翻译:牧童到哪里去了？在牛背上睡着了。
牛得自由骑，春风细雨飞。——唐栖蟾《牧童》
翻译:牧童自由的骑着黄牛，春风吹着细雨飞！
牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。——宋 雷震《村晚》
翻译:牧童横骑在牛背上回去，口着吹着短笛。
雷震写的村晚这首诗是什么意思？
《村晚》这首古诗的意思是：
绿草长满了池塘，池塘里的水多的要溢出了塘岸。远远的青山，仿佛叼着彤红的落日，一起把影子倒映在水中，闪动着粼粼波光。牧童骑在牛背上慢慢往家回，手里拿着一支短笛，没有依照乐谱，随意吹着音调。
原文：
草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。
牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。
注释：
⑴陂（bēi）：池塘。
⑵衔：口里含着。此指落日西沉，半挂在山腰，像被山咬住了。浸：淹没。寒漪：带有凉意的水纹。漪（yī），水波。
⑶横牛背：横坐在牛背上。
⑷腔：曲调。信口：随口
扩展资料：
这首诗展示的是一幅牧童骑牛晚归图，真正达到了“诗中有画”的境界。这是一首描写农村晚景的诗：在四周长满青草的池塘里，池中的水灌得满满的，太阳正要落山，红红的火球好像被山吃掉一样（是落山后），倒映在冰凉的池水波纹中。放牛回家的孩子横坐在牛背，他拿着短笛随意的吹奏。诗人即景而写，构成了一幅饶有生活情趣的农村晚景图。 诗摄取的画面不大，写景则集中在池塘上，写人则集中在牧童上，又都紧紧围绕着“村晚”二字落笔，把人引入了江南优美的田园之中，使人对悠然恬静的乡村生活充满着向往。
村晚译文仿照？
在一个长满水草的池塘里，池塘里的水满满当当的，高山遮住了落日，落日的余晖淹没了池塘里的水波。放牛的孩子横坐在牛背上往家赶去，随意用短笛吹奏着不成调的的乐曲。原文如下：草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。
村晚的翻译
原文：《村晚》宋代：雷震
草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。
牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。
村晚古诗张耒译文及注释？
译文
在一个长满水草的池塘里，池水灌得满满的，山衔住落日淹没了水波。
放牛的孩子横坐在牛背上，随意地用短笛吹奏着不成调的乐曲。
注释
陂（bēi）：池塘的岸。
衔：口里含着。本文指落日西沉，半挂在山腰，像被山咬住了。
浸：淹没。
寒漪（yī）：水上波纹。
横牛背：横坐在牛背上。
腔：曲调。
信口：随口。
归去：回去。
池塘：堤岸。
写牧童放牛的诗有哪些？
牧童骑黄牛，歌声振林樾。
——清 袁枚《所见》 翻译：牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。羃羃黄云麦垅秋，牧童横笛倒骑牛。
——宋 王志道 《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀》 翻译：到秋天了，许多的麦子黄成一片，牧童倒着骑牛将短笛横吹着。骑牛远远过前村，吹笛风斜隔岸闻。
——宋 黄庭坚 《牧童》 翻译：牧童骑着牛远远地经过山村，他把短笛横吹着，我隔着田陇就能听到。皷腹台前成现句，牧童也解倒骑牛。
——宋 释心月《钱泉都庄偈》 翻译：皷腹台前有着现成的诗句，牧童也解开束缚倒下骑着黄牛。落日断霞连岳顶，牧童归去倒骑牛。
——宋 释慧远《子湖有狗上取人头中取人心下取人足》 翻译：落日的残霞落在岳山顶，牧童骑着黄牛回去了。别后相逢重着语，牧童横笛倒骑牛。
——宋 李弥逊《访雪峰真歇禅师》 翻译：分别后再次相逢着重着谈话，牧童骑在黄牛上吹着横笛。舟子斜荡桨，牧童倒骑牛。
——宋 王禹偁《月波楼咏怀》 翻译：船上的小桨斜着放着，牧童倒着骑着黄牛回去！牧童何处去？牛背一鸥眠。——清袁枚《题画》 翻译：牧童到哪里去了？在牛背上睡着了。
牛得自由骑，春风细雨飞。——唐栖蟾《牧童》 翻译：牧童自由的骑着黄牛，春风吹着细雨飞！牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。
——宋 雷震《村晚》 翻译：牧童横骑在牛背上回去，口着吹着短笛。
2.描写牧童骑牛的诗句
1. 牧童骑黄牛，歌声振林樾。——清 袁枚《所见》
翻译：牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。
2. 羃羃黄云麦垅秋，牧童横笛倒骑牛。——宋 王志道
《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀》
翻译：到秋天了，许多的麦子黄成一片，牧童倒着骑牛将短笛横吹着。
3. 骑牛远远过前村，吹笛风斜隔岸闻。——宋 黄庭坚
《牧童》
翻译：牧童骑着牛远远地经过山村，他把短笛横吹着，我隔着田陇就能听到。
4. 皷腹台前成现句，牧童也解倒骑牛。——宋 释心月《钱泉都庄偈》
翻译：皷腹台前有着现成的诗句，牧童也解开束缚倒下骑着黄牛。
5. 落日断霞连岳顶，牧童归去倒骑牛。——宋 释慧远《子湖有狗上取人头中取人心下取人足》
翻译：落日的残霞落在岳山顶，牧童骑着黄牛回去了。
6. 别后相逢重着语，牧童横笛倒骑牛。——宋 李弥逊《访雪峰真歇禅师》
翻译：分别后再次相逢着重着谈话，牧童骑在黄牛上吹着横笛。
