汉语列为全球通用语言,为什么汉语的影响力没有英语的大

汉语列为全球通用语言，为什么汉语的影响力没有英语的大？

其一，英语的越发通用，根于莎翁的Brevity is truth(简洁就是真理)。建议阅读李赋宁的《英语史》。英语几乎彻底摒弃拉丁系教条句法与日耳曼系繁琐构词。但是，几乎所有基础词汇嫣然可分析可考证。叠代思维，作为一种高效工具，使得英语构词甚为得体。撇开科技词汇，2000高频词汇足矣。

其二，英语的越发壮大，在于雅俗皆可参与的不断更新。英语的权威性，取决于“语料库”大数据。任何人皆可造字，只要足够被引用，非常公平人性。英式英语还有点保守，美式英语更开放简洁。

其三，现代汉语的壮大，在于摒弃甲骨文大小篆与繁体字。草书源于古人讨厌繁体，而简体字也源于草书。繁体字可在博物馆备考。舞文弄墨者留下的造作字汇，如“饕餮”，搁在故纸堆吧！多音字是双刃剑，有利有弊，可适当简并，如“殷红”与“殷勤”，“高丽”与“美丽”。再如“秘鲁”，可改作“匹如”，何必另造。我是一退休双语教师，迄今还在为多音字诚惶诚恐。同感者有吗？

哪种语言语速最快？

不请自来，实在受不了下面一帮答题的胡说八道，问语速快慢，答非所问的。

国际公认语速最快的是西班牙语。

国外做过实验，研究人员以20篇被翻译成7种语言的短文为基础：汉语、英语、法语、德语、日语、意大利语和西班牙语，让数十名当地居民来朗读。

结论之一是讲述同一个故事时有一些语言需要更多的时间。具体来说，快速朗读的英语文章比翻译成日语的文章要短得多。然而，语速快的语言（根据大多数人的音节率，也就是说一分钟讲更多的音节）倾向于每个单独音节包含更少的信息。换言之，英语的信息密度要低于那些说得更慢的语言。

不管你说得快还是慢，所有语言传达信息的效果是相同的。具体以西班牙语为例，语速相当快，Pellegrino总结道，在较短时间内使用了非常多的音节，但每个音节包含的信息量很少。

可以看下面视频，墨西哥女天气播报员感受下，说话就像打机关枪，备注身材那是真的棒

https://m.tv.sohu.com/u/vw/87820171

一个极度相反的例子就是汉语，语速很慢，但是每个单词传递了很多信息。

由此可以证明汉语是最优秀的语言，信息密度最高，最短的文字承载最多的信息，联合国官方文件书籍，最薄的那本始终是Chinese。(注：最后这段是我杜撰的，不是上面研究结论，但上面那段也就是我说的意思，碍于颜面，国外研究者不会说罢了)

感觉外文读音都可以音译为汉字组合？

中文作为一种象形文字，具有超语言交际功能，不像拉丁字母，仅是单纯的语言符号。或许是语言环境的原因，要领略英文的魅力对于汉语背景的人来说并不容易。但是一些英文翻译成中文后，瞬间就觉得魅力无穷了。

英译汉是运用汉语把英语所表达的思想准确而完整地重新表达出来的语言活动。而英译汉的过程则是正确理解英语原文和创造性地用汉语再现英语原文的过程。 因此， 在英译汉的过程中， 往往需要考生从英语到汉语， 再从汉语到英语反复的推敲。

一、理 解。理解阶段的目的在于读懂英语原文， 弄清原文的意思。

二、表 达。表达就是译者把自己从英语原文理解的内容用汉语表达出来， 表达的好坏取决与译者对于英语原文的理解程度以及汉语的修养水平。

三、校 核。校核阶段是理解与表达的进一步深化， 是对原文内容进一步核实以及对译文语言进一步推敲的阶段。

比如美国经典电影《Waterloo Bridge》，如果直译就是“滑铁卢桥”，但是中文翻译成了“魂断蓝桥”，是不是瞬间觉得这个翻译唯美，更具有吸引力。

Scarborough fair（斯卡布罗集市）是英国的一首民歌，微妙幽怨的曲调，敏感诗意的歌词，相信大家都比较喜欢。看到有大神翻译成了如下，唯有膜拜！

还有一些经典语句:

let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves

生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美 by泰戈尔

I like you, but just like you

纵然万劫不复，纵然相思入骨，我也待你眉眼如初，岁月如故

诸如此类的“神翻译”很多，无不体现了汉字的魅力。并非说英文不好，只是无法体会。我们知道“To be or not to be,that's a question（生存还是灭亡，值得深思）”，“you jump,l jump”等语句是经典句。大多只能领略句子的哲学与深意，却没法感受这些符号本身的魅力。

国家推广全国通用的普通话是哪一年写进宪法的？

普通话已于1982年写进《中华人民共和国宪法》:“国家推广全国通用的普通话。”从此,普通话具有了明确的法律地位,成为全国通用的语言。

普通话，是现代标准汉语的另一个称呼，是以北京语音为标准音，以北方官话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的通用语。汉语不等同于普通话，推广普通话并不是要人为地消灭方言，主要是为了消除方言隔阂，以利社会交际，与人民使用传承方言并不矛盾。

为什么中文不是全世界通用的语言？

语言的世界传播和国力密切相关。现在也不能说有那种语言是严格意义上的全球通用，走边天下都不怕。

历史上中国并未像英国一样大规模全球殖民，所以当初中文也不能像现在的英语一样。

考虑到国力，俄文，日文都曾大规模流行。随着中国国力不断提升，中文目前大受追捧，甚至列为众多国家学校必学外语。

现在是多极化的世界，必定是几种语言一通流行。除非出现一个国家统一全球的现象，否则能难出现一种语言全球通用。

中国国力不断提升，世界第一指日可待，未来中文也必将在世界范围里极大地普及。